[借名贷款]小企业急需贷款 蜂拥求助央行调解员

【欧洲时报周文仪编译】据法新社报道，法国央行4月15日指出，目前法国许多小企业面临经济危机，因难以贷款筹资，纷纷向法国央行的企业贷款调解员求助。

“贷款调解”是一道程序：中小企业向商业银行申请贷款遭遇困难时，可向法国央行的“贷款调解员”（médiateurs du crédit）求助，调解员的任务是审核有关情况然后与商业银行或贷款保险公司调解，以促使企业获得银行贷款。

法国央行行长弗朗索瓦·维勒鲁瓦·德·加洛（Fran?ois Villeroy de Galhau）在BFM Business电视台宣布，“目前央行收到的贷款调解求助数目大增，一天收到的求助案数相当于去年一整月的数目”。

央行的公告指出，“仅3月一个月期间，总共有731家企业获得调解的资格，相当于2019年全年处理的贷款调解申请总数的70%”。“这个求助大增的趋势4月份更明显”。

央行指出，“在请求调解的案卷中，有很多涉及一般类型的求助，包括被银行指责透支，银行拒绝增加企业运作资金贷款金额，或是企业遭遇与银行拒绝推迟贷款偿还期限有关的困难”。

这些企业“绝大多数是雇有几名员工的微型企业（TPE），这些企业申请的贷款金额比国家担保的贷款（PGE）平均金额略低”。

政府近日设立了一套援助经济计划，向新冠疫情期间遭遇困难的企业提供由国家担保的银行贷款。

央行行长表示，“申请国家担保贷款的平均金额为13万欧元，全国各地105名贷款调解员接到的企业求助贷款平均金额为9万欧元”。

央行行长另外还强调，“在目前危机期间，支付期限也是一个非常敏感的问题”。“除了企业运作资金以外，还有每个人赖以维生的流动资金问题，一些企业，特别是大型企业，不应该为了想方设法脱困而损害他人，不应该对供应商拖延支付期限”。